Dolmetschervermittlung · Hessen und bundesweit
Der Termin steht.
Die Sprache auch.
Sie legen den Auftrag an, wir benachrichtigen genau die Dolmetscher, die beide Sprachen führen und zum Termin frei sind. Die erste Zusage zählt.
Ausgangssprache · DE / Deutsch
Hatten Sie diese Beschwerden schon einmal?
Verdolmetschung · TRTürkisch
Deutsch: „Hatten Sie diese Beschwerden schon einmal?" – Türkisch: „Bu şikâyetleriniz daha önce de oldu mu?"
- Sprachen im Netz
- 21
- Verifizierte Dolmetscher
- 6
- Anfrage bis Zusage
- < 10 Min.
Ablauf
Vier Schritte, kein Telefonkarussell
- 01ca. 60 Sekunden
Auftrag anlegen
Sprache, Termin, Dauer und Einsatzort eintragen. Für Gerichte und Notariate lässt sich „beeidigt erforderlich“ setzen.
- 02sofort
Passende Dolmetscher werden benachrichtigt
Der Hub gleicht beide Sprachen, Verfügbarkeit und bestehende Termine ab und schickt die Anfrage per Push an alle, die passen – nicht an alle im Verteiler.
- 03meist unter 10 Minuten
Die erste Zusage übernimmt
Wer zuerst annimmt, bekommt den Auftrag. Alle anderen Anfragen schließen sich automatisch, niemand fährt doppelt los.
- 04nach dem Termin
Einsatz und Abrechnung
Kontaktdaten werden beidseitig freigegeben, nach dem Termin wird der Auftrag abgeschlossen und mit Referenznummer abgerechnet.
Sprachen
In beide Richtungen
Die Ärztin fragt auf Deutsch, der Patient antwortet auf Arabisch – beides ist derselbe Einsatz. Sie wählen Ausgangs- und Zielsprache frei, auch zwischen zwei Fremdsprachen. Fehlt eine Sprache, legen Sie den Auftrag trotzdem an; die Disposition meldet sich mit einem Vorschlag.
- Albanischde⇄sq
- Arabischde⇄ar
- Bulgarischde⇄bg
- Chinesisch (Mandarin)de⇄zh
- Englischde⇄en
- Französischde⇄fr
- Italienischde⇄it
- Kurdisch (Kurmandschi)de⇄ku
- Paschtude⇄ps
- Persisch (Farsi)de⇄fa
- Polnischde⇄pl
- Portugiesischde⇄pt
- Rumänischde⇄ro
- Russischde⇄ru
- Serbischde⇄sr
- Somalide⇄so
- Spanischde⇄es
- Tigrinyade⇄ti
- Türkischde⇄tr
- Ukrainischde⇄uk
- Vietnamesischde⇄vi
Fachgebiete
Dolmetschen heißt Fachsprache
Medizin
Aufklärungsgespräche, Anamnese, Psychotherapie, Reha.
Justiz
Beeidigte Dolmetscher für Verhandlungen, Vernehmungen, Notartermine.
Behörden
Ausländerbehörde, Jugendamt, Jobcenter, Sozialdienste.
Wirtschaft
Verhandlungen, Audits, Betriebsversammlungen, Schulungen.
Legen Sie den ersten Auftrag an
Konto anlegen, Termin eintragen, Zusage abwarten. Ohne Grundgebühr, abgerechnet wird pro Einsatz.
Kostenlos starten